早とちりするなよ
2008-09-12 11:58:23 (10 years ago)
- Category Tags :
- よく使う英短文 |
「早とちりするなよ」
↓
ジャンプ禁止！！
↓
一気に結論へ飛ばないで下さい
↓
Don't jump to conclusions.
※ get the wrong idea 「勘違いする」
例）
Kohtaro jumped to conclusions. 「光太郎は早とちりをしてしまった」
Don't get the wrong idea. 「勘違いをしないでください」
↓
ジャンプ禁止！！
↓
一気に結論へ飛ばないで下さい
↓
Don't jump to conclusions.
※ get the wrong idea 「勘違いする」
例）
Kohtaro jumped to conclusions. 「光太郎は早とちりをしてしまった」
Don't get the wrong idea. 「勘違いをしないでください」
